指照耀的意思。光彩夺目的光线，使人目眩，光辉照耀等；还指夸耀、显耀或炫耀。耀字取名含义：用于人名意指发扬光大、才华出众、聪明过人等之意之义。
这句话就是大人批评小孩常说的一句话，比如大人辅导小孩学习，教了半天小孩还是不懂，气的就说本德勒耀希。普通话的意思是笨的要死。
笨
上海话里的本德勒耀希，上海人似乎是这样讲的“笨的来要西”，就是说这个人脑子不转弯，死脑筋，很简单的问题，都答不上来。
笨得要死！
一般在工作中，议论同事，说某某人连简单的工作都做不好，评价这位同事笨！
在日常生活中，主人有时呵斥保姆干活不到位，会用这句上海话。