冲矢昴的名字来源于《机动战士高达》中“红色彗星”夏亚的本名“卡斯巴尔·尼姆·戴昆（Casval Rem Deikun）”的罗马音“Kyasubaru Remu Daikun”，在“Kyasubaru”中插入假名O和i，就是冲矢昴的假名。
冲矢昴的真实身份是赤井秀一，这个名字也是来源于红色彗星夏亚。